robinetier
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
robinetier | robinetiers |
\ʁɔ.bi.nɛ.tje\ ou \ʁɔ.bin.tje\ ou \ʁɔ.bi.ne.tje\ |
robinetier \ʁɔ.bi.nɛ.tje\ masculin (pour une femme, on dit : robinetière) (orthographe traditionnelle)
- Fabricant de robinets.
- (Métier) Ouvrier travaillant dans la robinetterie.
- Artisan travaillant dans la plomberie, spécialisée dans les travaux de raccords.
En vitrine, des métiers plus familiers que d’autres, soudeurs, mécaniciens, électromécaniciens, pour ce qu’on en connaît, téléphonistes, magasiniers, gardiens. Et d’autres qui surprennent au premier abord, échafaudeurs, nettoyeurs, décontamineurs, calorifugeurs, robinetiers, tuyauteurs, techniciens en contrôle non destructif, dont on aurait du mal à dire quand on débute dans le métier en quoi leur bizarrerie peut à la fois nous attirer et nous mettre mal à l’aise, et qui font pourtant le plus gros contingent de l’offre, on soupçonne bien qu’il y a un rapport entre les deux, des postes à pourvoir par dizaines, et en l’absence le plus souvent d’un descriptif, sur la seule foi de l’intitulé et de ce qu’il recouvre, on se prend à imaginer le reste, les gestes traditionnels, et en quoi ces gestes dans le savoir-faire du travail en centrale sont relégués au second plan au profit d’autre chose.
— (Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010. p. 79-80.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Arabe : صُنْبُورِي (ar) Sunbuurii
- Croate : proizvođač slavina (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « robinetier [rɔ.bi.nɛ.tje] »
- ou
- France (Île-de-France) : écouter « robinetier [rɔ.bin.tje] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (robinetier), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « robinetier », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « robinetier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage