schrillen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich schrille
2e du sing. du schrillst
3e du sing. er schrillt
Prétérit 1re du sing. ich schrillte
Subjonctif II 1re du sing. ich schrillte
Impératif 2e du sing. schrille!
2e du plur. schrillt!
Participe passé geschrillt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

schrillen \ˈʃʁɪlən\ (voir la conjugaison)

  1. Faire un bruit strident.
    • Aber da ist auch noch China: Vor allem die militärische Zusammenarbeit – die Emirate wollen chinesische Kampfjets kaufen, in Saudi-Arabien bauen die Chinesen eine Raketenfabrik – lassen in Washington die Alarmglocken schrillen. — (Gudrun Harrer, « Der saudische Kronprinz hat einen guten Lauf », dans Der Standard, 24 juin 2022 [texte intégral])
      Mais il y a encore la Chine : c’est surtout la coopération militaire - les Emirats veulent acheter des avions de combat chinois, les Chinois construisent une usine de missiles en Arabie saoudite - qui fait sonner l’alarme à Washington.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

schrillen \ˈʃʁɪlən\

  1. Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de schrill.
  2. Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de schrill.
  3. Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de schrill.
  4. Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de schrill.
  5. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
  6. Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.
  7. Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de schrill.
  8. Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de schrill.
  9. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
  10. Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.
  11. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de schrill.
  12. Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de schrill.

Prononciation[modifier le wikicode]