bruit
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : bruît |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Déverbal de « bruire ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bruit /bʁɥi/ |
bruits /bʁɥi/ |
bruit masculin
- Manifestation sonore sans harmonie régulière.
- J'ai entendu un bruit dans la cour.
- Les bruits de la rue.
- Il n’aime pas le bruit.
- Ce n’est pas de la musique, ce n’est que du bruit.
- Nouvelle, rumeur qui circule dans le public.
- Le bruit court que c'est dimanche. Ce n'est pas le curé qui le confirmera. Il a refusé de dire la grand’messe et a célébré l'office dans sa chambre, tout seul. (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- (Vieilli) Tumulte, trouble, mouvement séditieux.
- Il y a du bruit dans cette ville.
- (Internet) Information sans rapport avec le sujet recherché.
- Cette liste de diffusion était intéressante mais le nouveau modérateur est beaucoup trop tolérant avec le bruit.
- (Électricité) Signal aléatoire et indésirable, voire parasite, se superposant aux signaux utiles.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
- antibruit
- bruire
- bruit blanc
- bruit de fond
- bruit rose
- bruitage
- bruiter
- bruiteur
- bruyamment
- bruyant
- faire du bruit (Figuré) Être remarqué.
- Ce livre fait du bruit.
- Il a fait grand bruit d’une broutille qui n’en valait vraiment pas la peine.
- beaucoup de bruit pour rien
- loin du bruit, loin du tumulte et du commerce du monde.
- sans bruit, tout doucement, sans qu’on soit entendu.
- faire plus de bruit que de travail, se donner beaucoup de mouvement et faire peu d’ouvrage ; parler plus qu’on n’agit.
- à grand bruit, avec faste, avec ostentation.
- à petit bruit, (Vieilli) secrètement, sans éclat.
- réducteur de bruit
Traductions
Forme de verbe 1
| Indicatif | Présent |
| il/elle/on bruit | |
bruit /bʁɥi/
Forme de verbe 2
| Indicatif | Présent |
| il/elle/on bruit | |
| Passé simple | |
| il/elle/on bruit | |
bruit /bʁɥi/
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bruir.
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe bruir.
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- France : écouter « bruit »
Voir aussi
- bruit sur Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bruit)
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (bruit), mais l’article a pu être modifié depuis.
