sifflante
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sifflante | sifflantes |
| \si.flɑ̃t\ | |
sifflante \si.flɑ̃t\ féminin
- (Linguistique) Consonne qui produit un sifflement, comme \s\, \z\, \ʃ\, \ʒ\, \tʃ\ et \dʒ\.
S, Z sont des sifflantes.
- Bruit évoquant un sifflement.
Les skis crépitaient dans le petit matin. Selon les températures, leur chant produit une sifflante, un chuintement, un raclement – un sanglot même, si la neige s’amollit.
— (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 42)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Zischlaut (de)
- Anglais : sibilant (en)
- Catalan : sibilant (ca)
- Coréen : 치찰음 (ko) chichareum
- Danois : sibilant (da)
- Espéranto : siblanto (eo)
- Estonien : sibilant (et)
- Japonais : 歯擦音 (ja) shisatsuon
- Néerlandais : sibilant (nl)
- Norvégien (nynorsk) : sibilant (no)
- Russe : сибилянты (ru)
- Suédois : sibilant (sv)
- Tchèque : sykavka (cs)
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | sifflant \si.flɑ̃\
|
sifflants \si.flɑ̃\ |
| Féminin | sifflante \si.flɑ̃t\ |
sifflantes \si.flɑ̃t\ |
sifflante \si.flɑ̃t\
- Féminin singulier de sifflant.
- La mer était mauvaise, sifflante, tourbillonnante. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie III)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \si.flɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
- Lyon (France) : écouter « sifflante [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sifflante), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « sifflante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage