sittelle corse
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sittelle corse | sittelles corses |
| \si.tɛl kɔʁs\ | |
sittelle corse \si.tɛl kɔʁs\ féminin
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, petite sittelle de Corse, au dos bleu-gris, et à calotte noire et sourcil blanc (mâle).
- Dans l’analyse, plusieurs espèces se situent près de l’origine des axes (Pinson des arbres, Sittelle corse, Mésange noire, Grimpereau des bois, voire Troglodyte). — (Revue forestière française, volume 54, 2002)
- Le lieu a visiblement su préserver cette qualité écologique, car il a maintenant la faveur des mouflons, renards, gypaètes barbus, sittelles corses et sangliers. — (Olivier Cirensini, Corse 10 - Balagne, 2013)
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Sittelle corse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Sitta whiteheadi (wikispecies)
- Allemand : Korsenkleiber (de)
- Anglais : corsican nuthatch (en)
- Breton : pokerig-Korsika (br) masculin
- Corse : pichjarina (co) féminin
- Espéranto : korsika sito (eo)
- Néerlandais : corsicaanse boomklever (nl)
- Polonais : kowalik korsykański (pl)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- sittidé (Sittidae)
- passereau (passériforme)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- sittelle corse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article sittelles