sostenuto

Voir aussi : sosténuto

Français

Étymologie

(? ^e siècle) : De l’italien sostenuto (« soutenu »).

Adverbe

sostenuto /sɔs.te.nu.tɔ/ (orthographe traditionnelle)

1. (Musique) De façon soutenue, par rapport à la tonalité normale.
   • Jouez ce passage un peu plus sostenuto.

Variantes orthographiques

• sosténuto (orthographe rectifiée de 1990)

Antonymes

• moderato, modérato

Traductions

• anglais : sostenuto ^(en)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
sostenuto	sostenutos
/sɔs.te.nu.tɔ/

sostenuto /sɔs.te.nu.tɔ/ masculin (orthographe traditionnelle)

1. (Musique) Notes, passage musical joués de cette façon.
   • Puis progressivement la main gauche se charge d'arpèges, introduisant un sostenuto suivi d'un agitato qui débouchent sur une expression douloureuse.

Variantes orthographiques

• sosténuto (orthographe rectifiée de 1990)

Traductions

• anglais : sostenuto ^(en)*