sous-disciple

Français

Étymologie

Dérivé de disciple avec le préfixe sous-.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	sous-disciple	sous-disciples
	/su.di.sipl̥/

sous-disciple masculin et féminin identiques

1. Disciple d’un disciple d’un maître.
   • Il est inouï que la pauvre philosophie de Krause, un sous-disciple de Schelling, ait pu suffire exclusivement à la vie intellectuelle de plusieurs générations. — (E. Mérimée, Littérature espagnole, Revue internationale, Volume 25, Rome, 1890)
   • Il est moins glorieux de passer pour un sous-disciple que pour un disciple direct des grands maîtres. — (Gabriel Maugain, Ronsard en Italie, Presses universitaires de Strasbourg, 1926)
   • […] disciple de Plotin, sous-disciple d’Ammonios, Porphyre n’a pas fait, sans être bien renseigné, une affirmation aussi étonnante. — (Henri Crouzel, Origène et la philosophie, Aubier, 1962)
   • Et, prenant pour cibles certains des tenants de cette exégèse (les autres, maîtres, disciples et sous-disciples, auront la tristesse de ne se sentir par là qu’allusivement visés et hués), ces essais sont d’abord des pamphlets : ils ne sont pas agressifs, il se veulent tels ; ils prétendent mettre à plat quelques énormités ambiantes-trop-ambiantes. — (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987)
   • Lokakṣema […] préfère les translittérations aux traductions non seulement pour les noms propres mais également pour certains termes techniques, tandis que son sous-disciple Zhi Qian […] traduisait même les noms propres en chinois […] — (Frédéric Girard, Vocabulaire du bouddhisme japonais, Tome 1 : A–K, Librairie Droz, Genève, 2008)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)