sous-off

Français

Étymologie

(? ^e siècle) Apocope de sous-officier.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	sous-off	sous-offs
	/su.zɔf/

sous-off /su.zɔf/ masculin et féminin identiques

1. (Familier) Sous-officier.
   • Un coup de poing il nasarda
     Un seul coup de poing dans sa vie
     Mais cet uppercut assouvit
     Son héroïsme de soldat
     Sur la gueule d'un sous-off — (Robert Vigneau, Élégiaque, Gallimard, 1979, p. 45, ISBN 2070283445)

Note : Le pluriel est formé avec un s car on considère le mot en tant que nom commun accordable. Mais on trouve également le pluriel sous-off, ces militaires étant considérés, dans cette acception, hiérarchiquement sous les ordres de l’officier, dans un sens générique.

Traductions

• → voir sous-officier