spirtenado
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé des racines spir (« respirer ») et ten (« tenir »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | spirtenado \spir.te.ˈna.do\ |
spirtenadoj \spir.te.ˈna.doj\ |
| Accusatif | spirtenadon \spir.te.ˈna.don\ |
spirtenadojn \spir.te.ˈna.dojn\ |
spirtenado \spir.te.ˈna.do\
- Apnée, action de retenir sa respiration.
- Volonte ŝi forportus gaston al sia palaco en la maro — vi povas longe teni la spiron, ĉu ne? Jes, ni diras, kaj ni ekkonkursas pri spirtenado. — (Tim Westover, Nia Bestoĝardeno, Marvirinstrato, 2009, page {{{2}}})
- Elle amènerait volontier un invité dans son palais marin — vous pouvez retenir votre respiration longtemps, n’est-ce pas ? Oui, disons-nous, et nous commençons un concours d’apnée.
- Volonte ŝi forportus gaston al sia palaco en la maro — vi povas longe teni la spiron, ĉu ne? Jes, ni diras, kaj ni ekkonkursas pri spirtenado. — (Tim Westover, Nia Bestoĝardeno, Marvirinstrato, 2009, page {{{2}}})