verheißungsvoll
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | verheißungsvoll | |
| Comparatif | verheißungsvoller | |
| Superlatif | am verheißungsvollsten | |
| Déclinaisons | ||
verheißungsvoll \fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋsˌfɔl\
- Prometteur, plein de promesses.
Die einst verheißungsvolle Neue-Seidenstraße-Initiative, mit der China die Welt wirtschaftlich erschließen wollte, wird im Westen mittlerweile als Schuldenfalle bezeichnet.
— (Florian Müller, « China ist nicht so stark, wie viele denken », dans Süddeutsche Zeitung, 11 novembre 2022 [texte intégral])- Autrefois prometteuse, l'initiative des Nouvelles routes de la soie, par laquelle la Chine entendait ouvrir le monde sur le plan économique, est désormais qualifiée de piège de l’endettement dans l'Occident.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
- verheissungsvoll (Suisse, Liechtenstein)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « verheißungsvoll [fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋsˌfɔl] »