willkommen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du moyen haut-allemand willekomen, du vieux haut allemand willechomen, du proto-germanique *wiljakumô [1]. Dérivé à kommen (« venir »).
Cognat du néerlandais welkom, de l’anglais welcome, du velkommen, du suédois et d’autres formes germaniques. À comparer aussi avec les équivalents des langues romanes : au français bienvenu, à l’italien benvenuto, de à l’espagnol bienvenido, possiblement des calques des langues germaniques.

Adjectif [modifier le wikicode]

willkommen \vɪl.ˈkɔm.ən\

  1. Bienvenu.
    • Du bist uns stets ein willkommener Gast!
      Tu seras toujours le/la bienvenu(e) chez nous !

Interjection [modifier le wikicode]

willkommen \vɪl.ˈkɔm.ən\

  1. Bienvenue.
    • Willkommen im neuen Heim!
      Bienvenue dans ta/votre nouvelle maison !

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=willkommen&oldid=34331142 »