à la houzarde
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de houzard, littéralement « à la manière houzarde ».
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| à la houzarde \a la u.zaʁd\ |
à la houzarde \a la u.zaʁd\ invariable
- (Familier) À la façon des hussards : Impétueusement et sans ménagement.
- Tes manières si courtoises, notre petit dîner si romantique chez Zulma, la discrétion avec laquelle tu ne cherchas pas à me conquérir à la houzarde, le soir, au Bristol, tout cela acheva de me séduire […] — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 131)
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « à la houzarde [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « à la houzarde [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « à la houzarde [Prononciation ?] »