œil apotropaïque
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De œil et apotropaïque.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| œil apotropaïque \œ.j‿a.pɔ.tʁɔ.pa.ik\ |
yeux apotropaïques \jø a.pɔ.tʁɔ.pa.ik\ |
œil apotropaïque \œ.j‿a.pɔ.tʁɔ.pa.ik\ masculin
- (Archéologie, Anthropologie) Œil peint à la proue des bateaux dans l’Antiquité, ou encore dans certaines régions (par exemple bateaux de pêche grecs, jonques en Extrême-Orient), destiné à protéger l’embarcation et les marins en repoussant les périls de la mer.
- Sa ressemblance avec un œil grand ouvert ne peut être une coïncidence, et il s’agit sans doute de l’évocation, stylisée ou masquée, d’un œil apotropaïque. — (Jean-Pierre Darmon, Henri Lavagne, Recueil général des mosaïques de la Gaule, 1977)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]