дати

Bulgare

Forme de nom commun

дати \Prononciation ?\ féminin

1. Pluriel de дата.

Ruthène carpatique

Verbe

да́ти [ˈdatɪ] perfectif (voir la conjugaison)

1. Donner.

Voir aussi

• давати imperfectif

Ukrainien

Verbe

да́ти [ˈdate] perfectif (voir la conjugaison)

1. Donner.

Proverbes et phrases toutes faites

• дати гарбуза, dáty harbuzá

Voir aussi

• давати imperfectif

Vieux slave

Étymologie

Du proto-slave *dati issu de l’indo-européen commun *deh₃-  ^[1] (« donner »).

Verbe

дати (dati)

1. Donner.

Dérivés dans d’autres langues

• Bas-sorabe : daś
• Biélorusse : даць
• Bulgare : дам
• Haut-sorabe : dać, das
• Kachoube : dac
• Macédonien : даде
• Polonais : dać
• Russe : дать
• Ruthène carpatique : дати
• Serbo-croate : да̏ти, dȁti
• Slovaque : dať
• Slovène : dati
• Tchèque : dát
• Ukrainien : дати

Références

• Nikolaos H. Trunte, Словѣньскъи ѩзыкъ, Ein praktisches Lehrbuch des Kirchenslavischen. Band I : Altkirchenslavisch, Verlag Otto Sagner, Munich, 2003
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage