кожа

Bulgare

Étymologie

Du vieux slave кожа, koža.

Nom commun

Singulier	Forme de base	кожа
	Forme articulée	кожата
Pluriel	Forme de base	кожи
	Forme articulée	кожите

кожа \Prononciation ?\ féminin

1. Peau.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « кожа [Prononciation ?] »

Voir aussi

• кожа sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare) 

Russe

Étymologie

Du vieux slave кожа, koža.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ко́жа	ко́жи
Génitif	ко́жи	ко́ж
Datif	ко́же	ко́жам
Accusatif	ко́жу	ко́жи
Instrumental	ко́жей ко́жею	ко́жами
Prépositionnel	ко́же	ко́жах
Nom de type 4a selon Zaliznyak

кожа \Prononciation ?\ féminin

1. Peau.

Vocabulaire apparenté par le sens

• кожа figure dans les recueils de vocabulaire en russe ayant pour thème : laisse, livre, portefeuille, siège (mobilier), tablier (vêtement), valise.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « кожа [Prononciation ?] »

Voir aussi

• кожа sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave кожа, koža.

Nom commun

кожа, koža \Prononciation ?\ féminin

1. (Dialectal) Peau.
   • Вловіть ту щуку та потіль бить, покіль та щучина кожа облізе. — (« кожа », dans Словник української мови, 1927)

     Attrapez le brochet et battez-le jusqu'à ce que sa peau se détache.

Synonymes

• шкіра

Dérivés

• кажан (« chauve-souris »)
• кожанець (« mocassin de cuir »)
• кожанок, кожанка (« blouson de cuir »)

Voir aussi

• Шкіра sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien) 

Vieux slave

Étymologie

De коза, koza (« chèvre »), c’est, au départ, proprement une « peau de chèvre » → voir maroquin en français pour une extension de sens de « cuir » vers d'autres domaines.

Nom commun

кожа, koža féminin

1. Peau.

Dérivés

• кожьнъ

Dérivés dans d’autres langues

• Bulgare : кожа
• Russe : кожа
• Slovaque : kоžа
• Slovène : kоžа
• Tchèque : kůže
• Ukrainien : кожа

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012