Racine:arabe/و ج ب

Arabe

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Radical

و ج ب

1. obligation, chute, lâcheté

Dérivés de و ج ب

• وَجَبَ (wajaba) : être nécessaire
• وَجُبَ (wajuba) : être lâche
• وَجَّبَ (wajjaba) : rendre nécessaire
• وَاجَبَ (wâjaba) : adjuger
• أَوْجَبَ ('awjaba) : être cause
• إِسْتَوْجَبَ (istawjaba) : regarder comme nécessaire
• وَجْبٌ (wajbũ) : pari
• وَجْبَةٌ (wajb@ũ) : repas
• جِبَةٌ (jib@ũ) : nécessité
• وَجَبَانٌ (wajabânũ) : que le cœur batte
• وَجَّابٌ (wajjâbũ) : poltron, imbécile
• وَجَّابَةٌ (wajjâb@ũ) : lâche
• وِجَابٌ (wijâbũ) : pluriel grandes outres
• وُجَابٌ (wujâbũ) : maladie de chameau
• وَجِيبٌ (wajîbũ) : que le cœur batte
• وَجِيبَةٌ (wajîb@ũ) : pension
• وُجُوبٌ (wujûbũ) : nécessité
• وُجُوبَةٌ (wujûb@ũ) : lâcheté
• وَجَائِبٌ (wajâ'ibũ) : pluriel devoirs
• وَاجِبٌ (wâjibũ) : nécessaire
• وَاجِبَةٌ (wâjib@ũ) : devoir
• إِيجَابٌ (îjâbũ) : affirmation
• إِيجَابِيٌّ (îjâbiyyũ) : positif
• إِيجَابِيَّةٌ (îjâbiyy@ũ) : positivisme
• مَوْجَبٌ (mawjabũ) : affirmé
• مُوجَبٌ (mûjabũ) : conséquence
• مُوجَبَةٌ (mûjab@ũ) : affirmation
• مُوجِبٌ (mûjibũ) : qui cause
• مُوجِبَةٌ (mûjib@ũ) : action grave
• مُوَجِّبٌ (muwajjibũ) : qui ne fait qu'un repas
• مَوْجُوبٌ (mawjûbũ) : injonction
• مَوَاجِبُ (mawâjibu) : gages
• مُوَاجَبَةٌ (muwâjab@ũ) : adjudication
• مُتَوَجِّبٌ (mutawajjibũ) : devoir
• مُسْتَوْجِبٌ (mustawjibũ) : digne de

Références

• Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.1487)
• Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 256)