ჭეშმარიტისა

Ancien géorgien[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien géorgien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

ჭეშმარიტისა (č̣ešmariṭisa) \Prononciation ?\

Forme fléchie de l’adjectif ჭეშმარიტი.
- არა იყო წინასწარმეტყუელი და მოძღუარი სჯულისა ჭეშმარიტისა. — (Rapp, Qauxch’ishvili, and Abuladze, eds., K’art’lis c’xovreba: The Georgian Royal Annals and Their Medieval Armenian Adaptation, 2 vols. Delmar, NY: Caravan Books, 1998, vol. 1, p. 18)
  ara iq̇o c̣inasc̣armeṭq̇ueli da moʒɣuari sǯulisa č̣ešmariṭisa.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références[modifier le wikicode]

Adam McCollum, “Old Georgian phrases and sentences 4”.