금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase [modifier le wikicode]
금년 새 다리가 명년 쇠 다리보다 낫다 (geumnyeon sae dariga myeongnyeon soe dariga natta) \Prononciation ?\
- Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras (Une patte d’oiseau cette année vaut mieux qu’une patte de bœuf l’année prochaine).