여덟
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral [modifier le wikicode]
| Hangeul | 여덟 |
|---|---|
| Prononciation | 여덜 /jʌ.tʌl/ [jʌ.dʌɭ] |
| Transcription | yeodeol |
여덟
- (Numéral coréen natif) Huit.
Notes[modifier le wikicode]
- La consonne douce initiale du nom suivant (ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ) devient forte (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ).
- On prononce ce mot 려덜 après ㄹ et 녀덜 après une autre consonne.
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Hangeul | 여덟 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 여덜 /jʌ.tʌl/ [jʌ.dʌɭ] | |
| Transcription | yeodeol | |
| Avec clitique |
Thème | 여덟은 [jʌ.dʌ.ɾɯn] |
| Nominatif / Attributif |
여덟이 [jʌ.dʌ.ɾi] | |
| Accusatif | 여덟을 [jʌ.dʌ.ɾɯɭ] | |
| Datif | 여덟에 [jʌ.dʌ.ɾe̞] | |
| Instrumental | 여덟으로 [jʌ.dʌ.ɾɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 여덟과 [jʌ.dʌɭ.ɡʷa] | |
| Seulement | 여덟만 [jʌ.dʌɭ.man] | |
여덟
- (Numéral coréen natif) Huit personnes, huit choses, huit ans.
Notes[modifier le wikicode]
- On ne prononce généralement pas le ㅂ final.
- On prononce ce mot 려덜 après ㄹ et 녀덜 après une autre consonne.