yacʼhaat

Breton

Étymologie

Dérivé de yacʼh, avec le suffixe -aat.

À comparer avec les verbes iacháu en gallois, yaghhé en cornique (sens identique).

Verbe

yacʼhaat \jaˈxɑːt\ (voir la conjugaison), base verbale yacʼha-

1. Guérir.
   • — [...] : yacʼhaat a rênt an dud klanv, eeuna a rênt ar re gamm pe dort, ar gwel a roent dʼar re dall, ar cʼhleved dʼar re vouzar. [...] !... — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 133.)

     — [...] : ils guérissaient les malades, redressaient les boiteux ou bossus, ils donnaient la vue aux aveugles, l’ouïe aux sourds. [...] !...

2. (se) Rétablir (santé, temps).

Variantes orthographiques

• yacʼhaad (orthographe interdialectale)

Synonymes

• pareañ