cul-terreux

Français

Étymologie

Du français cul (n.m. désignant les fesses) et terreux (adj. : qui est sali de terre)

Nom commun

Singulier	Pluriel
cul-terreux	culs-terreux
\ky.tɛ.ʁø\

cul-terreux \ky.tɛ.ʁø\ masculin

1. (Familier) (Péjoratif) Paysan.
   • […] la famille de Lise, qui s’opposait à ce que leur cadette s’engage avec un cul-terreux comme Raphaël. C’était la fille du maire, vous comprenez. — (Fred Vargas, Sous les vents de Neptune)
   • Quand je croise un voleur malchanceux
     Poursuivi par un cul-terreux,
     Je lance la patte et pourquoi le taire,
     Le cul-terreux se retrouve par terre. — (Georges Brassens, La Mauvaise Réputation, 1952)

Traductions

• Anglais : yokel (en), country bumpkin (en), hick (en) (États-Unis)
• Néerlandais : boerepummel (nl)
• Wallon : magneu d’ roukes (wa) masculin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « cul-terreux [Prononciation ?] »