Aller au contenu

Aktivität

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin activitas.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Aktivität
\ʔaktɪvɪˈtɛːt\ 		die Aktivitäten
\ʔaktɪvɪˈtɛːtən\
Accusatif die Aktivität
\ʔaktɪvɪˈtɛːt\ 		die Aktivitäten
\ʔaktɪvɪˈtɛːtən\
Génitif der Aktivität
\ʔaktɪvɪˈtɛːt\ 		der Aktivitäten
\ʔaktɪvɪˈtɛːtən\
Datif der Aktivität
\ʔaktɪvɪˈtɛːt\ 		den Aktivitäten
\ʔaktɪvɪˈtɛːtən\

Aktivität \aktiviˈtɛːt\ féminin

  1. Activité.
    • Er ist mit Ihren Aktivitäten vertraut.
      Il connaît tout de vos activités
    • Seit einiger Zeit verfolge ich seine Aktivitäten.
      Je suis ses activités depuis longtemps.
    • Dieser Hauptmetabolit hat keine bekannte pharmakologische Aktivität.
      Ce métabolite principal n'a pas d'activité pharmacologique connue.
    • Zu den Aufgaben der Geheimdienste gehört es, gegnerische Dienste zu desinformieren und über die eigenen Aktivitäten zu täuschen.
      L’une des missions des services secrets consiste à désinformer les services adverses et à les tromper sur leurs propres activités.
    • Dem 39-Jährigen wird vorgeworfen, sich des Drogenhandels, Betrugs und Vergehen im Zusammenhang mit Kindesmissbrauch mitschuldig gemacht zu haben, weil er bei Telegram zu wenig gegen kriminelle Aktivitäten vorgeht und nicht mit den Ermittlungsbehörden kooperiert. — (Andreas Danzer, « Pawel Durow, der Mann hinter dem umstrittenen Messenger Telegram », dans Der Standard, 25 août 2024 [texte intégral])
      L'homme de 39 ans est accusé de complicité de trafic de drogue, de fraude et de délits liés à l’abus d'enfants parce qu'il ne prend pas suffisamment de mesures contre les activités criminelles sur Telegram et ne coopère pas avec les autorités d'enquête.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Hyponymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]


Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Aktivität&oldid=35984865 »