Alfonso
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom [modifier le wikicode]
Alfonso \al.fɔ̃.dzɔ\ ou \al.fɔ̃.tsɔ\ ou \al.fɔ̃.sɔ\
- Prénom masculin espagnol ou italien, équivalant à Alphonse.
- On cite au nombre des derniers artistes d’Urbino, Alfonso Patanazzi. — (Joseph Marryat, Histoire des poteries, faiences et porcelaines, volume 1, 1866, page 127)
- Un soir, l’évêque l’avait invité pour dîner, en présence de quelques vétérans des missions indigènes. Il y avait autour de la table Antonio Riva, qui arrivait du pueblo de Taos, Jean-Baptiste Olliergue, Alfonso Marina, Bernardin Ollas d’Isleta, le père Aristide, et trois autres dont Morange avait oublié le nom. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Perpignan (France) : écouter « Alfonso [al.fɔ̃.sɔ] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom [modifier le wikicode]
Alfonso \Prononciation ?\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lima (Pérou) : écouter « Alfonso [Prononciation ?] »
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol Alfonso (excl. : es).
Prénom [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | Alfonso \al.ˈfon.so\ | |
| Accusatif | Alfonson \al.ˈfon.son\ | |
| voir le modèle | ||
Alfonso \al.ˈfon.so\ mot-racine Néo
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « Alfonso [Prononciation ?] »
- France : écouter « Alfonso [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Alfonso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (selon Retavortaro)
- Alfonso sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- Alfonso sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "Alfons-" non présente dans le dictionnaire des racines « Akademia Vortaro » (de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol Alfonso.
Prénom [modifier le wikicode]
Alfonso \al.ˈfɔn.so\
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom [modifier le wikicode]
Alfonso \Prononciation ?\
Variantes[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Prénoms masculins en français
- espagnol
- Prénoms masculins en espagnol
- espéranto
- Noms propres en espéranto issus d’un mot en espagnol
- Mots en espéranto issus exclusivement d’un mot en espagnol
- Prénoms masculins en espéranto
- Racines nominales non académiques en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- Mots en espéranto inclus dans la Plena Ilustrata Vortaro (1970)
- italien
- Noms propres en italien issus d’un mot en espagnol
- Prénoms masculins en italien
- portugais
- Prénoms masculins en portugais