Canadà

Voir aussi : Canada, canada, cañada, Canadá, Cañada

Catalan

Nom propre

Canadà \Prononciation ?\

1. (Géographie) Canada.

Prononciation

• catalan occidental : [kanaˈða]
• catalan oriental : [kənəˈða]
• Espagne (Villarreal) : écouter « Canadà [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du français Canada.

Nom propre

Invariable
Canadà \ka.na.ˈda\

Canada Erreur sur la langue ! masculin

1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Variantes

• Canada

Gentilés et adjectifs correspondants

• canadese

Voir aussi

• Canadà sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Annexe:Pays et leurs gentilés en italien

Occitan

Étymologie

(Date à préciser) Du français Canada.

Nom propre

Canadà [kanaˈða] (graphie normalisée) masculin

1. (Géographie) Canada.
   • Reineta dau Canadà

     Reine du Canada, variété de pomme

   • Me n’en trufe come dau Canadà.

     Je m’en soucie comme de Colin-Tampon.

Gentilés et adjectifs correspondants

• canadenc, canadenca
• canadian, canadiana

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2