occitan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Occitan

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Emprunt à l'occitan occitan.

Nom commun[modifier]

occitan \ɔk.si.tɑ̃\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Langue romane parlée dans le tiers sud de la France, au val d’Aran (Espagne) et dans certaines vallées alpines d’Italie.
    • La désignation d’occitan, utilisée par l'administration royale dès le XIVe siècle (lingua occitana, patria linguae occitanae) par opposition à la lingua gallica qui désignait le français, a connu une nouvelle consécration au début de ce siècle : elle est infiniment préférable à celle de provençal qui tend de plus en plus, à cause de son ambiguïté, à être réservée au seul dialecte de Provence. (Pierre BEC, Charles CAMPROUX, Philippe GARDY, « OCCITANES LANGUE ET LITTÉRATURE », Encyclopædia Universalis [en ligne], consulté le 15 avril 2014. URL : http://www.universalis.fr/encyclopedie/langue-et-litterature-occitanes/)
Carte du domaine linguistique occitan

Synonymes[modifier]

Note : Historiquement, l’occitan a longtemps été appelé, par assimilation, limousin, provençal, voire languedocien.

Dérivés[modifier]

Hyperonymes[modifier]

Hyponymes[modifier]

Traductions[modifier]

Adjectif[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin occitan
\ɔ.ksi.tɑ̃\
occitans
\ɔ.ksi.tɑ̃\
Féminin occitane
\ɔ.ksi.tan\
occitanes
\ɔ.ksi.tan\

occitan \ɔk.si.tɑ̃\

  1. Relatif à l’Occitanie et à ses habitants.
  2. Relatif à l’occitan, langue romane.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

  • France (Paris) : écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »
  • France (Avignon) : écouter « occitan »
  • France  : écouter « occitan [ɔk.si.tɑ̃] »

Voir aussi[modifier]

Occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Mot apparu à partir de la locution lingua occitana utilisée dans les textes administratifs en latin au XIIIème siècle pour distinguer la langue d'oc de la langue d'oïl (français).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
occitan
[ut͡siˈta]
occitans
[ut͡siˈtas]

occitan (graphie normalisée) masculin

  1. Occitan

Synonymes[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Adjectif[modifier]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin occitan
[ut͡siˈta]
occitans
[ut͡siˈtas]
Féminin occitana
[ut͡siˈtano̞]
occitanas
[ut͡siˈtano̞s]

occitan (graphie normalisée)

  1. Occitan

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]

  • occitan sur Wikipédia (en occitan) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier]