Conjugaison:coréen/다니다

Verbe

Hangeul 다니다 Prononciation 다니다 /ta.ni.ta/ [ta.ni.da] Transcription danida Conjugaison régulier vocalique Court Long Radical 다니- Thème en -으 다니- Thème en -아/어 다녀- 다니어-

Passé -아/어-ㅆ- Court Long 다녔- 다니었- 다녔으- 다니었으- 다녔어- 다니었어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	다닌다 daninda [ta.nin.da]	다닙니다 danimnida [ta.nim.ni.da]	다녀 danyeo [ta.njʌ]	다녀요 danyeoyo [ta.njʌ.jo̞]
		Interrogatif	다니느냐 danineunya [ta.ni.nɯ.nja]	다닙니까 danimnikka [ta.nim.ni.ˀka]
			—	—	다니는가 danineunga [ta.ni.nɯn.ɡa]	다니는가요 danineungayo [ta.ni.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	다니는지 danineunji [ta.ni.nɯn.dʑi]	다니는지요 danineunjiyo [ta.ni.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	다니는구나 danineunguna [ta.ni.nɯn.ɡu.na]	—	다니는구나 danineunguna [ta.ni.nɯn.ɡu.na]	다니는군요 danineungunnyo [ta.ni.nɯn.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	다니는데 danineunde [ta.ni.nɯn.de̞]	다니는데요 danineundeyo [ta.ni.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	다니더라 danideora [ta.ni.dʌ.ɾa]	—	다니더라고 danideorago [ta.ni.dʌ.ɾa.ɡo]	다니더라고요 danideoragoyo [ta.ni.dʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	다니더냐 danideonya [ta.ni.dʌ.nja]	—	다니던가 danideonga [ta.ni.dʌn.ɡa]	다니던가요 danideongayo [ta.ni.dʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	다니던지 danideonji [ta.ni.dʌn.dʑi]	다니던지요 danideonjiyo [ta.ni.dʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	다니더구나 danideoguna [ta.ni.dʌ.ɡu.na]	—	다니더구나 danideoguna [ta.ni.dʌ.ɡu.na]	다니더군요 danideogunnyo [ta.ni.dʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	다니던데 danideonde [ta.ni.dʌn.de̞]	다니던데요 danideondeyo [ta.ni.dʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	다니리라 danirira [ta.ni.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	다니랴 danirya [ta.ni.ɾja]	—	다닐까 danilkka [ta.niɭ.ˀka]	다닐까요 danilkkayo [ta.niɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	다니지 daniji [ta.ni.dʑi]	다니죠 danijyo [ta.ni.dʑo̞]
	Hortatif		다니자 danija [ta.ni.dʑa]	다닙시다 danipsida [ta.nip.ˀɕi.da]	다녀 danyeo [ta.njʌ]	다녀요 danyeoyo [ta.njʌ.jo̞]
	Impératif		다녀라 danyeora [ta.njʌ.ɾa]	다니십시오 danisipsio [ta.ni.ɕip.ˀɕi.o]
	Promissif		다니마 danima [ta.ni.ma]	—	다닐게 danilge [ta.niɭ.ˀke̞]	다닐게요 danilgeyo [ta.niɭ.ˀke̞.jo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	다녔다 danyeotda [ta.njʌ.ˀta]	다녔습니다 danyeotseumnida [ta.njʌ.ˀsɯm.ni.da]	다녔어 danyeosseo [ta.njʌ.ˀsʌ]	다녔어요 danyeosseoyo [ta.njʌ.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	다녔느냐 danyeonneunya [ta.njʌn.nɯ.nja]	다녔습니까 danyeotseumnikka [ta.njʌ.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	다녔는가 danyeonneunga [ta.njʌn.nɯn.ɡa]	다녔는가요 danyeonneungayo [ta.njʌn.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	다녔는지 danyeonneunji [ta.njʌn.nɯn.dʑi]	다녔는지요 danyeonneunjiyo [ta.njʌn.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	다녔구나 danyeotguna [ta.njʌt̚.ˀku.na]	—	다녔구나 danyeotguna [ta.njʌt̚.ˀku.na]	다녔군요 danyeotgunnyo [ta.njʌt̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	다녔는데 danyeonneunde [ta.njʌn.nɯn.de̞]	다녔는데요 danyeonneundeyo [ta.njʌn.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	다녔더라 danyeotdeora [ta.njʌ.ˀtʌ.ɾa]	—	다녔더라고 danyeotdeorago [ta.njʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	다녔더라고요 danyeotdeoragoyo [ta.njʌ.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	다녔더냐 danyeotdeonya [ta.njʌ.ˀtʌ.nja]	—	다녔던가 danyeotdeonga [ta.njʌ.ˀtʌn.ɡa]	다녔던가요 danyeotdeongayo [ta.njʌ.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	다녔던지 danyeotdeonji [ta.njʌ.ˀtʌn.dʑi]	다녔던지요 danyeotdeonjiyo [ta.njʌ.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	다녔더구나 danyeotdeoguna [ta.njʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	—	다녔더구나 danyeotdeoguna [ta.njʌ.ˀtʌ.ɡu.na]	다녔더군요 danyeotdeogunnyo [ta.njʌ.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	다녔던데 danyeotdeonde [ta.njʌ.ˀtʌn.de̞]	다녔던데요 danyeotdeondeyo [ta.njʌ.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	다녔으리라 danyeosseurira [ta.njʌ.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	다녔으랴 danyeosseurya [ta.njʌ.ˀsɯ.ɾja]	—	다녔을까 danyeosseulkka [ta.njʌ.ˀsɯɭ.ˀka]	다녔을까요 danyeosseulkkayo [ta.njʌ.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	다녔지 danyeotji [ta.njʌ.ˀtɕi]	다녔죠 danyeotjyo [ta.njʌ.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	다니는 danineun [ta.ni.nɯn]	다니던 danideon [ta.ni.dʌn]	다닐 danil [ta.niɭ]
Passé	다닌 danin [ta.nin]	다녔던 danyeotdeon [ta.njʌ.ˀtʌn]	다녔을 danyeosseul [ta.njʌ.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	다니기 danigi [ta.ni.ɡi]	다님 danim [ta.nim]
Passé	다녔기 danyeotgi [ta.njʌt̚.ˀki]	다녔음 danyeosseum [ta.njʌ.ˀsɯm]

Formes conjonctive

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	다니고 danigo [ta.ni.ɡo]	다니니까 daninikka [ta.ni.ni.ˀka]	다니다가 danidaga [ta.ni.da.ɡa]	다녀도 danyeodo [ta.njʌ.do]	다니면 danimyeon [ta.ni.mjʌn]	다녀서 danyeoseo [ta.njʌ.sʌ]	다니지 daniji [ta.ni.dʑi]
Passé	다녔고 danyeotgo [ta.njʌt̚.ˀko]	다녔으니까 danyeosseunikka [ta.njʌ.ˀsɯ.ni.ˀka]	다녔다가 danyeotdaga [ta.njʌ.ˀta.ɡa]	다녔어도 danyeosseodo [ta.njʌ.ˀsʌ.do]	다녔으면 danyeosseumyeon [ta.njʌ.ˀsɯ.mjʌn]	—	다녔지 danyeotji [ta.njʌ.ˀtɕi]