Conjugaison:coréen/위하다

Verbe

Hangeul 위하다 Prononciation 위하다 /wi.ha.ta/ [ɥi.ɦa.da] Transcription wihada Conjugaison irrégulier-여 Court Long Radical 위하- Thème en -으 위하- Thème en -아/어 위해- 위하여-

Passé -아/어-ㅆ- Court Long 위했- 위하였- 위했으- 위하였으- 위했어- 위하였어-

Formes finales

			Registre formel		Registre informel
			Non poli	Poli	Non poli	Poli
Non passé	Indicatif	Déclaratif	위한다 wihanda [ɥi.ɦan.da]	위합니다 wihamnida [ɥi.ɦam.ni.da]	위해 wihae [ɥi.ɦe̞]	위해요 wihaeyo [ɥi.ɦe̞.jo̞]
		Interrogatif	위하느냐 wihaneunya [ɥi.ɦa.nɯ.nja]	위합니까 wihamnikka [ɥi.ɦam.ni.ˀka]
			—	—	위하는가 wihaneunga [ɥi.ɦa.nɯn.ɡa]	위하는가요 wihaneungayo [ɥi.ɦa.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	위하는지 wihaneunji [ɥi.ɦa.nɯn.dʑi]	위하는지요 wihaneunjiyo [ɥi.ɦa.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	위하는구나 wihaneunguna [ɥi.ɦa.nɯn.ɡu.na]	—	위하는구나 wihaneunguna [ɥi.ɦa.nɯn.ɡu.na]	위하는군요 wihaneungunnyo [ɥi.ɦa.nɯn.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	위하는데 wihaneunde [ɥi.ɦa.nɯn.de̞]	위하는데요 wihaneundeyo [ɥi.ɦa.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	위하더라 wihadeora [ɥi.ɦa.dʌ.ɾa]	—	위하더라고 wihadeorago [ɥi.ɦa.dʌ.ɾa.ɡo]	위하더라고요 wihadeoragoyo [ɥi.ɦa.dʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	위하더냐 wihadeonya [ɥi.ɦa.dʌ.nja]	—	위하던가 wihadeonga [ɥi.ɦa.dʌn.ɡa]	위하던가요 wihadeongayo [ɥi.ɦa.dʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	위하던지 wihadeonji [ɥi.ɦa.dʌn.dʑi]	위하던지요 wihadeonjiyo [ɥi.ɦa.dʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	위하더구나 wihadeoguna [ɥi.ɦa.dʌ.ɡu.na]	—	위하더구나 wihadeoguna [ɥi.ɦa.dʌ.ɡu.na]	위하더군요 wihadeogunnyo [ɥi.ɦa.dʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	위하던데 wihadeonde [ɥi.ɦa.dʌn.de̞]	위하던데요 wihadeondeyo [ɥi.ɦa.dʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	위하리라 wiharira [ɥi.ɦa.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	위하랴 wiharya [ɥi.ɦa.ɾja]	—	위할까 wihalkka [ɥi.ɦaɭ.ˀka]	위할까요 wihalkkayo [ɥi.ɦaɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	위하지 wihaji [ɥi.ɦa.dʑi]	위하죠 wihajyo [ɥi.ɦa.dʑo̞]
	Hortatif		위하자 wihaja [ɥi.ɦa.dʑa]	위합시다 wihapsida [ɥi.ɦap.ˀɕi.da]	위해 wihae [ɥi.ɦe̞]	위해요 wihaeyo [ɥi.ɦe̞.jo̞]
	Impératif		위해라 wihaera [ɥi.ɦe̞.ɾa]	위하십시오 wihasipsio [ɥi.ɦa.ɕip.ˀɕi.o]
	Promissif		위하마 wihama [ɥi.ɦa.ma]	—	위할게 wihalge [ɥi.ɦaɭ.ˀke̞]	위할게요 wihalgeyo [ɥi.ɦaɭ.ˀke̞.jo̞]
Passé	Indicatif	Déclaratif	위했다 wihaetda [ɥi.ɦe̞.ˀta]	위했습니다 wihaetseumnida [ɥi.ɦe̞.ˀsɯm.ni.da]	위했어 wihaesseo [ɥi.ɦe̞.ˀsʌ]	위했어요 wihaesseoyo [ɥi.ɦe̞.ˀsʌ.jo̞]
		Interrogatif	위했느냐 wihaenneunya [ɥi.ɦe̞n.nɯ.nja]	위했습니까 wihaetseumnikka [ɥi.ɦe̞.ˀsɯm.ni.ˀka]
			—	—	위했는가 wihaenneunga [ɥi.ɦe̞n.nɯn.ɡa]	위했는가요 wihaenneungayo [ɥi.ɦe̞n.nɯn.ɡa.jo̞]
			—	—	위했는지 wihaenneunji [ɥi.ɦe̞n.nɯn.dʑi]	위했는지요 wihaenneunjiyo [ɥi.ɦe̞n.nɯn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	위했구나 wihaetguna [ɥi.ɦe̞t̚.ˀku.na]	—	위했구나 wihaetguna [ɥi.ɦe̞t̚.ˀku.na]	위했군요 wihaetgunnyo [ɥi.ɦe̞t̚.ˀkun.njo̞]
		Euphémique	—	—	위했는데 wihaenneunde [ɥi.ɦe̞n.nɯn.de̞]	위했는데요 wihaenneundeyo [ɥi.ɦe̞n.nɯn.de̞.jo̞]
	Évidentiel	Déclaratif	위했더라 wihaetdeora [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa]	—	위했더라고 wihaetdeorago [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo]	위했더라고요 wihaetdeoragoyo [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞]
		Interrogatif	위했더냐 wihaetdeonya [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.nja]	—	위했던가 wihaetdeonga [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.ɡa]	위했던가요 wihaetdeongayo [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.ɡa.jo̞]
			—	—	위했던지 wihaetdeonji [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.dʑi]	위했던지요 wihaetdeonjiyo [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.dʑi.jo̞]
		Aperceptif	위했더구나 wihaetdeoguna [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɡu.na]	—	위했더구나 wihaetdeoguna [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɡu.na]	위했더군요 wihaetdeogunnyo [ɥi.ɦe̞.ˀtʌ.ɡun.njo̞]
		Euphémique	—	—	위했던데 wihaetdeonde [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.de̞]	위했던데요 wihaetdeondeyo [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn.de̞.jo̞]
	Spéculatif	Déclaratif	위했으리라 wihaesseurira [ɥi.ɦe̞.ˀsɯ.ɾi.ɾa]	—	—	—
		Interrogatif	위했으랴 wihaesseurya [ɥi.ɦe̞.ˀsɯ.ɾja]	—	위했을까 wihaesseulkka [ɥi.ɦe̞.ˀsɯɭ.ˀka]	위했을까요 wihaesseulkkayo [ɥi.ɦe̞.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞]
	Assertif		—	—	위했지 wihaetji [ɥi.ɦe̞.ˀtɕi]	위했죠 wihaetjyo [ɥi.ɦe̞.ˀtɕo̞]

Formes épithètes

	-는 / -ㄴ	-던	-ㄹ
Non passé	위하는 wihaneun [ɥi.ɦa.nɯn]	위하던 wihadeon [ɥi.ɦa.dʌn]	위할 wihal [ɥi.ɦaɭ]
Passé	위한 wihan [ɥi.ɦan]	위했던 wihaetdeon [ɥi.ɦe̞.ˀtʌn]	위했을 wihaesseul [ɥi.ɦe̞.ˀsɯɭ]

Formes nominales

	-기	-ㅁ
Non passé	위하기 wihagi [ɥi.ɦa.ɡi]	위함 wiham [ɥi.ɦam]
Passé	위했기 wihaetgi [ɥi.ɦe̞t̚.ˀki]	위했음 wihaesseum [ɥi.ɦe̞.ˀsɯm]

Formes conjonctive

	-고	-니까	-다가	-도	-면	-서	-지
Non passé	위하고 wihago [ɥi.ɦa.ɡo]	위하니까 wihanikka [ɥi.ɦa.ni.ˀka]	위하다가 wihadaga [ɥi.ɦa.da.ɡa]	위해도 wihaedo [ɥi.ɦe̞.do]	위하면 wihamyeon [ɥi.ɦa.mjʌn]	위해서 wihaeseo [ɥi.ɦe̞.sʌ]	위하지 wihaji [ɥi.ɦa.dʑi]
Passé	위했고 wihaetgo [ɥi.ɦe̞t̚.ˀko]	위했으니까 wihaesseunikka [ɥi.ɦe̞.ˀsɯ.ni.ˀka]	위했다가 wihaetdaga [ɥi.ɦe̞.ˀta.ɡa]	위했어도 wihaesseodo [ɥi.ɦe̞.ˀsʌ.do]	위했으면 wihaesseumyeon [ɥi.ɦe̞.ˀsɯ.mjʌn]	—	위했지 wihaetji [ɥi.ɦe̞.ˀtɕi]