Aller au contenu

Conjugaison:espagnol/helar

Ajouter des liens
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Conjugaison en espagnol
helar
Verbe du 1er groupe,
conjugué comme {{es-conj-1}}

Conjugaison de helar, verbe espagnol du 1er groupe.


Modes impersonnels

Indicatif

[modifier le wikicode]
Présent
(yo)   hielo \ˈje.lo\
(tú/vos) 
ou (vos) 		  hielas
 helás		 \ˈje.las\
\eˈlas\
(él/ella/Ud.)   hiela \ˈje.la\
(nosostros-as)   helamos \eˈla.mos\
(vosostros-as/os)   heláis \eˈlajs\
(ellos-as/Uds.)   hielan \ˈje.lan\
Passé composé
(yo)   he helado \e eˈla.ðo\
(tú/vos)   has helado \as eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   ha helado \a eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hemos helado \ˈe.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   habéis helado \aˈβejs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   han helado \an eˈla.ðo\
Imparfait
(yo)   helaba \eˈla.βa\
(tú/vos)   helabas \eˈla.βas\
(él/ella/Ud.)   helaba \eˈla.βa\
(nosostros-as)   helábamos \eˈla.βa.mos\
(vosostros-as/os)   helabais \eˈla.βajs\
(ellos-as/Uds.)   helaban \eˈla.βan\
Plus-que-parfait
(yo)   había helado \aˈβi.a eˈla.ðo\
(tú/vos)   habías helado \aˈβi.as eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   había helado \aˈβi.a eˈla.ðo\
(nosotros-as)   habíamos helado \aˈβi.a.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   habíais helado \aˈβi.ajs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   habían helado \aˈβi.an eˈla.ðo\
Passé simple
(yo)   helé \eˈle\
(tú/vos)   helaste \eˈlas.te\
(él/ella/Ud.)   heló \eˈlo\
(nosostros-as)   helamos \eˈla.mos\
(vosostros-as/os)   helasteis \eˈlas.tejs\
(ellos-as/Uds.)   helaron \eˈla.ɾon\
Passé antérieur
(yo)   hube helado \ˈu.βe eˈla.ðo\
(tú/vos)   hubiste helado \uˈβi.ste eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   hubo helado \ˈu.βo eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hubimos helado \uˈβi.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   hubisteis helado \uˈβi.stejs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   hubieron helado \uˈβje.ɾon eˈla.ðo\
Futur simple
(yo)   helaré \e.laˈɾe\
(tú/vos)   helarás \e.laˈɾas\
(él/ella/Ud.)   helará \e.laˈɾa\
(nosostros-as)   helaremos \e.laˈɾe.mos\
(vosostros-as/os)   helaréis \e.laˈɾejs\
(ellos-as/Uds.)   helarán \e.laˈɾan\
Futur antérieur
(yo)   habré helado \aˈβɾe eˈla.ðo\
(tú/vos)   habrás helado \aˈβɾas eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   habrá helado \aˈβɾa eˈla.ðo\
(nosotros-as)   habremos helado \aˈβɾe.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   habréis helado \aˈβɾejs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   habrán helado \aˈβɾan eˈla.ðo\

Conditionnel

[modifier le wikicode]
Présent
(yo)   helaría \e.laˈɾi.a\
(tú/vos)   helarías \e.laˈɾi.as\
(él/ella/Ud.)   helaría \e.laˈɾi.a\
(nosostros-as)   helaríamos \e.laˈɾi.a.mos\
(vosostros-as/os)   helaríais \e.laˈɾi.ajs\
(ellos-as/Uds.)   helarían \e.laˈɾi.an\
Passé
(yo)   habría helado \aˈβɾi.a eˈla.ðo\
(tú/vos)   habrías helado \aˈβɾi.as eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   habría helado \aˈβɾi.a eˈla.ðo\
(nosotros-as)   habríamos helado \aˈβɾi.a.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   habríais helado \aˈβɾi.ajs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   habrían helado \aˈβɾi.an eˈla.ðo\

Subjonctif

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]

De manière générale, l’accent diacritique tonique à l'imparfait ainsi qu’au futur du subjonctif ne se place qu’à la première personne du pluriel, sauf rares exceptions.

Présent
(yo)   hiele \ˈje.le\
(tú/vos) 
ou (vos) 		  hieles
 helés		 \ˈje.les\
\eˈles\
(él/ella/Ud.)   hiele \ˈje.le\
(nosostros-as)   helemos \eˈle.mos\
(vosostros-as/os)   heléis \eˈlejs\
(ellos-as/Uds.)   hielen \ˈje.len\
Passé composé
(yo)   haya helado \ˈa.ʝa eˈla.ðo\
(tú/vos)   hayas helado \ˈa.ʝas eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   haya helado \ˈa.ʝa eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hayamos helado \aˈʝa.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   hayáis helado \aˈʝajs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   hayan helado \ˈa.ʝan eˈla.ðo\
Imparfait (en -ra)
(yo)   helara \eˈla.ɾa\
(tú/vos)   helaras \eˈla.ɾas\
(él/ella/Ud.)   helara \eˈla.ɾa\
(nosostros-as)   heláramos \eˈla.ɾa.mos\
(vosostros-as/os)   helarais \eˈla.ɾajs\
(ellos-as/Uds.)   helaran \eˈla.ɾan\
Plus-que-parfait (en -era)
(yo)   hubiera helado \uˈβje.ɾa eˈla.ðo\
(tú/vos)   hubieras helado \uˈβje.ɾas eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   hubiera helado \uˈβje.ɾa eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hubiéramos helado \uˈβje.ɾa.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   hubierais helado \uˈβje.ɾajs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   hubieran helado \uˈβje.ɾan eˈla.ðo\
Imparfait (en -se)
(yo)   helase \eˈla.se\
(tú/vos)   helases \eˈla.ses\
(él/ella/Ud.)   helase \eˈla.se\
(nosostros-as)   helásemos \eˈla.se.mos\
(vosostros-as/os)   helaseis \eˈla.sejs\
(ellos-as/Uds.)   helasen \eˈla.sen\
Plus-que-parfait (en -ese)
(yo)   hubiese helado \uˈβje.se eˈla.ðo\
(tú/vos)   hubieses helado \uˈβje.ses eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   hubiese helado \uˈβje.se eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hubiésemos helado \uˈβje.se.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   hubieseis helado \uˈβje.sejs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   hubiesen helado \uˈβje.sen eˈla.ðo\
Futur
(yo)   helare \eˈla.ɾe\
(tú/vos)   helares \eˈla.ɾes\
(él/ella/Ud.)   helare \eˈla.ɾe\
(nosostros-as)   heláremos \eˈla.ɾe.mos\
(vosostros-as/os)   helareis \eˈla.ɾejs\
(ellos-as/Uds.)   helaren \eˈla.ɾen\
Futur antérieur
(yo)   hubiere helado \uˈβje.ɾe eˈla.ðo\
(tú/vos)   hubieres helado \uˈβje.ɾes eˈla.ðo\
(él/ella/Ud.)   hubiere helado \uˈβje.ɾe eˈla.ðo\
(nosotros-as)   hubiéremos helado \uˈβje.ɾe.mos eˈla.ðo\
(vosotros-as/os)   hubiereis helado \uˈβje.ɾejs eˈla.ðo\
(ellos-as/Uds.)   hubieren helado \uˈβje.ɾen eˈla.ðo\

Impératif

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
  • La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif à la deuxième personne du singulier.
  • La forme affirmative de l’impératif est défective à la première personne du singulier, mais on peut y substituer le présent du subjonctif.
Présent (forme affirmative)
(yo)   — [–]
(tú) 
ou (vos) 		  hiela
 helá		 \ˈje.la\
\eˈla\
(usted)   hiele \ˈje.le\
(nosostros-as)   helemos \eˈle.mos\
(vosostros-as)   helad \eˈlað\
(ustedes)   hielen \ˈje.len\

 

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Conjugaison:espagnol/helar&oldid=29924494"