Conjugaison:polonais/ciągnąć
Conjugaison de polonais/ciągnąć, verbe imperfectif transitif de type 5a
| Forme | Singulier | Pluriel | |||||
| 1PS | 2PS | 3PS | 1PP | 2PP | 3PP | ||
| Infinitif | polonais/ciągnąć | ||||||
| Présent | ciągnę | ciągniesz | ciągnie | ciągniemy | ciągniecie | ciągną | |
| Passé | masculin | ciągnąłem | ciągnąłeś | ciągnął | ciągnęliśmy | ciągnęliście | ciągnęli |
| féminin | ciągnęłam | ciągnęłaś | ciągnęła | ciągnęłyśmy | ciągnęłyście | ciągnęły | |
| neutre | - | - | ciągnęło | ||||
| Futur (forme participe) |
masculin | będę ciągnął | będziesz ciągnął | będzie ciągnął | będziemy ciągnąli | będziecie ciągnąli | będą ciągnęli |
| féminin | będę ciągnąła | będziesz ciągnąła | będzie ciągnąła | będziemy ciągnąły | będziecie ciągnąły | będą ciągnęły | |
| neutre | - | - | będzie ciągnęło | ||||
| Futur (forme infinitive) | będę polonais/ciągnąć | będziesz polonais/ciągnąć | będzie polonais/ciągnąć | będziemy polonais/ciągnąć | będziecie polonais/ciągnąć | będą polonais/ciągnąć | |
| Forme impersonnelle du passé |
ciągnięto | ||||||
| Impératif | - | ciągnij | niech ciągnie | ciągnijmy | ciągnijcie | niech ciągną | |
| Conditionnel | masculin | ciągnąłbym | ciągnąłbyś | ciągnąłby | ciągnęlibyśmy | ciągnęlibyście | ciągnęliby |
| féminin | ciągnęłabym | ciągnęłabyś | ciągnęłaby | ciągnęłybyśmy | ciągnęłybyście | ciągnęłyby | |
| neutre | - | - | ciągnęłoby | ||||
| Conditionnel plus-que-parfait |
masculin | byłbym ciągnął | byłbyś ciągnął | byłby ciągnął | bylibyśmy ciągnąli | bylibyście ciągnąli | byliby ciągnęli |
| féminin | byłabym ciągnąła | byłabyś ciągnąła | byłaby ciągnąła | byłybyśmy ciągnąły | byłybyście ciągnąły | byłyby ciągnęły | |
| neutre | - | - | byłoby ciągnęło | ||||
| Participe adjectival actif |
masculin | ciągnący/ ciągniony | |||||
| féminin | ciągnąca | ciągnące | |||||
| neutre | ciągnące | ||||||
| Participe adjectival passif |
masculin | ciągnięty | ciągnięci | ||||
| féminin | ciągnięta | ciągnięte | |||||
| neutre | ciągnięte | ||||||
| Participe présent adverbial | ciągnąc | ||||||
| Substantif verbal | ciągnięcie | ||||||
Déclinaison du substantif verbal et du participe adjectival actif
| Cas | Forme | Singulier | Pluriel | ||||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ciągnięcie | ciągnący | ciągnąca | ciągnące | ciągnący | ciągnące | |
| Génitif | ciągnięcia | ciągnącego | ciągnącej | ciągnącego | ciągnących | ||
| Datif | ciągnięciu | ciągnącemu | ciągnącej | ciągnącemu | ciągnącym | ||
| Accusatif | ciągnięcie | Nominatif ou génitif | ciągnącą | ciągnące | ciągnących | ciągnące | |
| Instrumental | ciągnięciem | ciągnącym | ciągnącą | ciągnącym | ciągnącymi | ||
| Locatif | ciągnięciu | ciągnącym | ciągnącej | ciągnącym | ciągnących | ||
| Vocatif | ciągnięcie | ciągnący | ciągnąca | ciągnące | ciągnący | ciągnące | |
Déclinaison du participe adjectival passif
| Cas | Singulier | Pluriel | |||
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Fém./Neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ciągnięty | ciągnięta | ciągnięte | ciągnięci | ciągnięte |
| Génitif | ciągniętego | ciągniętej | ciągniętego | ciągniętych | |
| Datif | ciągniętemu | ciągniętej | ciągniętemu | ciągniętym | |
| Accusatif | Nominatif ou génitif | ciągniętą | ciągnięte | ciągniętych | ciągnięte |
| Instrumental | ciągniętym | ciągniętą | ciągniętym | ciągniętymi | |
| Locatif | ciągniętym | ciągniętej | ciągniętym | ciągniętych | |
| Vocatif | ciągnięty | ciągnięta | ciągnięte | ciągnięci | ciągnięte |