Conjugaison:portugais/imergir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

imergir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) imergir
Gerúndio (gérondif) imergindo
Particípio (participe) imergido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
imergir imergires imergir imergirmos imergirdes imergirem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
imerjo imerges imerge imergimos imergis imergem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
imergia imergias imergia imergíamos imergíeis imergiam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
imergi imergiste imergiu imergimos imergistes imergiram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
imergira imergiras imergira imergíramos imergíreis imergiram
Futuro do presente
(futur du présent)
imergirei imergirás imergirá imergiremos imergireis imergirão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
imergiria imergirias imergiria imergiríamos imergiríeis imergiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
imerja imerjas imerja imerjamos imerjais imerjam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
imergisse imergisses imergisse imergíssemos imergísseis imergissem
Futuro
(futur)
imergir imergires imergir imergirmos imergirdes imergirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- imerge imerja imerjamos imergi imerjam
Negativo
(négatif)
- não imerjas não imerja não imerjamos não imerjais não imerjam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

imergir, 3e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) imergir
Gerúndio (gérondif) imergindo
Particípio (participe) imergido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
imergir-me imergires-te imergir-se imergirmo-nos imergirdes-vos imergirem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
imerjo-me imerges-te imerge-se imergimo-nos imergis-vos imergem-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
imergia-me imergias-te imergia-se imergíamo-nos imergíeis-vos imergiam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
imergi-me imergiste-te imergiu-se imergimo-nos imergistes-vos imergiram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
imergira-me imergiras-te imergira-se imergíramo-nos imergíreis-vos imergiram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
imergir-me-ei imergir-te-ás imergir-se-á imergir-nos-emos imergir-vos-eis imergir-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
imergir-me-ia imergir-te-ias imergir-se-ia imergir-nos-íamos imergir-vos-íeis imergir-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me imerja te imerjas se imerja nos imerjamos vos imerjais se imerjam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me imergisse te imergisses se imergisse nos imergíssemos vos imergísseis se imergissem
Futuro
(futur)
me imergir te imergires se imergir nos imergirmos vos imergirdes se imergirem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- imerge-te imerja-se imerjamo-nos imergi-vos imerjam-se
Negativo
(négatif)
- não te imerjas não se imerja não nos imerjamos não vos imerjais não se imerjam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.