Conjugaison:portugais/sincronizar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
sincronizar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) sincronizar
Gerúndio (gérondif) sincronizando
Particípio (participe) sincronizado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
sincronizar sincronizares sincronizar sincronizarmos sincronizardes sincronizarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
sincronizo sincronizas sincroniza sincronizamos sincronizais sincronizam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
sincronizava sincronizavas sincronizava sincronizávamos sincronizáveis sincronizavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
sincronizei sincronizaste sincronizou sincronizámos /
brésilien: sincronizamos
sincronizastes sincronizaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
sincronizara sincronizaras sincronizara sincronizáramos sincronizáreis sincronizaram
Futuro do presente
(futur du présent)
sincronizarei sincronizarás sincronizará sincronizaremos sincronizareis sincronizarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
sincronizaria sincronizarias sincronizaria sincronizaríamos sincronizaríeis sincronizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
sincronize sincronizes sincronize sincronizemos sincronizeis sincronizem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
sincronizasse sincronizasses sincronizasse sincronizássemos sincronizásseis sincronizassem
Futuro
(futur)
sincronizar sincronizares sincronizar sincronizarmos sincronizardes sincronizarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- sincroniza sincronize sincronizemos sincronizai sincronizem
Negativo
(négatif)
- não sincronizes não sincronize não sincronizemos não sincronizeis não sincronizem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.