Discussion:aïeul

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Pluriel[modifier le wikicode]

Quel est le pluriel de aïeul

La réponse est dans l’article. --Moyogo (discuter) 14 septembre 2011 à 11:09 (UTC)

Aïeul au singulier[modifier le wikicode]

Le français n'est pas ma langue maternelle, alors la question suivante (qui pourrait quand même être d'importance pour les francophones aussi) —: J'ai compris qu'au pluriel les aïeuls signifie "grands-pères" et les aïeux signifie "ancêtres". Mais le mot un aïeul – au singulier – peut-il au fait signifier "un ancêtre"? Alors quand on dit "un aïeul à moi", peut-on comprendre "un ancêtre à moi"? J'ai lu que ce n'était pas possible. Est-ce vrai ? Et s'il est vrai, n'est-ce pas que les aïeux serait alors un mot autonome, nettement séparé du mot l'aïeul par sémantique ? Merci d'avance.

"Un aïeul" au singulier peut très bien se dire au singulier dans le sens d'"ancêtre" ou de "grand-parent", même si ce mot est un peu vieilli et moins utilisé dans la langue courante. La tournure "un aïeul à moi" ou "un ancêtre à moi" est tout à fait compréhensible mais peut-être un peu artificielle (on dirait plutôt "un de mes ancêtres"). Le mot "aïeux" reste très clairement perçu comme étant le pluriel d'"aïeul" même si ce pluriel est spécial. 193.54.167.180 22 mai 2014 à 13:30 (UTC)
(conflit d’édition) Si, on peut dire un aïeul à moi pour parler d’un ancêtre, je l’ai déjà utilisé ainsi et déjà entendu utilisé comme cela autour de moi. --Lyokoï (discussion) 22 mai 2014 à 13:21 (UTC)