Discussion:cagole

Voyant ce message dans l'article alors qu'il n'a rien à y faire et qu'il a sa place ici, le le copie/colle ici :

"Permettez-moi de commmencer par un "n'importe quoi !". Il est regrettable que l'idée d'aller chercher la définition d'un mot provençal dans la langue provençale ne soit pas un réflexe. "Cagole" vient du verbe "cagar" qui signifie "déféquer". La cagole est donc une "chieuse, emmerdeuse". Le mot à dérivé pour se rapporter à une fille vulgaire qui peut ne pas être provençale, d'ailleurs. Ce serait alors une cagole parisienne, par exemple...."

Il se trouve que quelqu'un a supprimé ce que j'ai copié/collé ici avant moi, je précise donc qu'a la suite, j'ai ajouté à l'étymologie :

" ou du verbe provençal "cagar" qui signifie "déféquer", cagole voulant alors littéralement dire "chieuse""

Personnellement, je n'ai aucune idée de l'étymologie de ce mot, je laisses dont ceux qui en savent plus que moi le soin d'apporter les modifications nécessaire s'il y a lieux de le faire.