Discussion:fahren

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Bonjour, Il y a un problème récurent avec ce tableau de conjugaison, au demeurant fort bien fait (merci à son ou ses concepteurs). En effet il est impossible de prendre en compte la particularité de certains verbes comme fahren qui font : - 2ème personne du singulier de l'impératif = fahr(e) (sans Umlaut) - 2ème et 3ème personnes du singulier de l'indicatif = du fährst / er fährt (avec Umlaut) En renseignant les paramètres de : de-conj-radical de l'infinitif... etc, systématiquement la 2ème personne du singulier de l'impératif est fähr car il n'est pas possible d'en modifier la forme. Si on configure p2s=fahr, ce sont les 2ème et 3ème personnes du singulier de l'indicatif qui se transforment en fahrst / fahrt. Il semblerait que les deux éléments soient liés dans la conception du tableau. Il faudrait qu'un génial programmateur puisse rendre la rédaction de la 2ème personne du singulier de l'impératif autonome afin de prendre en compte ces cas précis de conjugaison. Mais je ne suis pas ce génial programmateur. Il n'est pas acceptable de présenter un tableau de conjugaison erroné, même en y ajoutant une note d'attention indiquant l'erreur. Certes il existe une solution, mais elle est fastidieuse. Elle consiste à reprendre tout le canevas du tableau ligne par ligne... Il y en a 6 pages ! Je suis persuadé qu'il existe une solution plus adaptée.--Beitrag50330 (discussion) 12 août 2020 à 21:21 (UTC)[répondre]