Discussion:gentes

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Darmo117

Bonjour,

Je ne pense pas que "gentes" en tant que nom commun soit du français. Je ne trouve pas le mot dans mon Robert et l'article ne référence pas un dictionnaire mais un livre dans lequel, si l'on en croit la citation, le mot est vraisemblablement employé en tant que nominatif pluriel du latin "gens". Ce ne serait donc pas un mot de français mais un mot latin, et ne se prononcerait pas \ʒɑ̃t\ mais \ɡɛntɛs\. Il m'est difficile de vérifier mes dires mais sans référence encyclopédique je ne pense pas que la définition soit crédible.

Le mot existe bien en français (le Littré est cité sur la page « gens ») mais sa prononciation semble erronée en effet, il semblerait que ce soit plutot \ʒɛ̃.tɛs\. Darmo (discussion) 28 mars 2019 à 00:08 (UTC)Répondre