Discussion:littoral

Bonjour,

L'article sur le mot « littoral » mentionne le pluriel du nom commun en « littoraux », avec un lien vers http://fr.wiktionary.org/wiki/littoraux qui mentionne que c'est la forme plurielle... de l'adjectif.

Or, ce n'est pas ce qu'indique le Petit Larousse, qui, en ne précisant pas de pluriel en « aux » induits donc le pluriel « littorals ». De plus, la page http://fr.wiktionary.org/wiki/littorals donne bien le pluriel du nom en « littorals ».

Le Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) (Canada), indique dans http://www.ccdmd.qc.ca/media/allo_plu_n_071Allophones.pdf, un pluriel en « littoraux ». Le dictionnaire de l'internaute, http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/littoral/, indique un pluriel en « aux » également.

Mais le ministère de l'Ecologie lançait en 2006 une campagne « Ports et littorals propres » (http://www.netlexfrance.net/12/06/2006/campagne-ports-et-littorals-propres/).

Que penser sur ce pluriel ?

Jacques

L’usage semble hésiter, mais le pluriel littoraux est plus fréquent. En prenant pour mesure les décomptes de Googles Livres, on a :

• littoraux
  • les littoraux — 8960
  • des littoraux — 8770
• littorals
  • les littorals — 70
  • des littorals — 977

--Moyogo/ (discuter) 6 mai 2011 à 15:58 (UTC)