Discussion:minousse
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 5 ans par Oodna dans le sujet Usage régional ?
Usage régional ?[modifier le wikicode]
L'usage du mot fait l'objet d'un débat à l’adresse https://forum.wordreference.com/threads/minousse.3179956/?hl=fr. L'un des débatteur le considère comme un mot du parler vosgien ; des 3 exemples que j'ai mis, deux viennent de personnes qui s'identifient comme habitant la Lorraine. Serait-ce un mot lorrain ? --François GOGLINS (discussion) 7 mai 2017 à 20:01 (UTC).
- Je ne connaissais pas le mot. En attendant de clarifier la région précise, je suggérerais de remplacer l’avertissement sur l’usage non standard par l’indication que c’est un mot régional, ce qui me semblerait beaucoup plus exact. Lmaltier (discussion) 8 mai 2017 à 13:19 (UTC)
- ça m'a l'air du même mot que le wallon "minousse" = jeune chat, dérivé diminutif de "minou" qui a les sens de chat, fourrure duveteuse, châton de noisetier,
- j'ai l'impression qu'en français des mots en "-ousse" sont plutôt rares, alors qu'en lorrain on doit en trouver pas mal Srtxg (discussion)
- François GOGLINS, Lmaltier, Srtxg Je suis d'origine lorraine et j'ai vécu dans de nombreuses villes de France. Je n'ai jamais entendu ce mot ailleurs qu'en Lorraine et je peux confirmer qu'il est couramment utilisé en Meurthe-et-Moselle et dans les Vosges. Je ne connais toutefois pas son origine. Je pense qu'il n'a cependant aucun rapport avec les poils d'animaux et fait référence à la poussière. Oodna (discussion) 24 novembre 2018 à 21:34 (UTC)