Discussion:poltron

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Il se peut que l'origine de 'poltron' vienne du portugais.

En portugais 'poltro' signifie poulain, et 'poltrão' signifie couard, peureux,... poltron.

C'est possible que ce mot portugais qui se prononce presque comme en français soit passé au moyen-âge dans la langue française, au gré des échanges commerciaux, car ce pays a une grande tradition dans l'élevage (et le dressage) de chevaux. Il en a toujours exporté aussi.