Discussion:vol en Saint-Esprit
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 1 mois par Ecureuil 1234 dans le sujet En espagnol
En espagnol[modifier le wikicode]
@Treehill : Bonjour,
Savez-vous si "vuelo en Espíritu Santo" se dit en espagnol ? Ou s'il y a un autre mot pour le dire ? Ecureuil 1234 (discussion) 23 mars 2024 à 09:05 (UTC)
@Ecureuil 1234 : Bonjour,
J'avoue ne pas savoir. Après quelques recherches en ligne, je ne trouve rien de concluant en espagnol, et en tout cas aucune référence de ce type. L'article Wikipédia en espagnol ne parle que d'un vol stationnaire qui me semble s'appliquer parfaitement ici, c'est juste que pour le faucon crécerelle, on a ce terme spécifique. Je pense que vuelo estacionario pourrait être mis parmi les traductions de vol stationnaire. Treehill (discussion) 23 mars 2024 à 18:40 (UTC)- @Treehill : Bonjour,
- D'accord, merci beaucoup pour votre très rapide réponse. Bien cordialement, Ecureuil 1234 (discussion) 25 mars 2024 à 11:27 (UTC)