Discussion module:transliterator

Changements

J'ai transféré toutes les données de translittération afin que leur chargement dans une page ne se fasse qu'une seule fois (mise en cache avec mw.loadData()). — Dakdada 24 mars 2013 à 21:51 (UTC)

Je viens de réécrire le code, notamment en isolant la fonction de translittération et la fonction du modèle {{transliterator}}, ce qui permettra de réutiliser la fonction dans d'autres modules. J'ai également traduit et commenté le code. — Dakdada 2 avril 2013 à 16:18 (UTC)

Salut Dakdada, actuellement on a une boucle comme ceci :

for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(texte) do
        local lettre_base = mw.ustring.char(codepoint)

est-ce utile de convertir caractères en points de code et vice-versa ? J’ai l’impression que le plus simple serait d’itérer directement sur les caractères de la chaine :

for i = 1, mw.ustring.len(texte) do
        local lettre = mw.ustring.sub(texte, i, i)

Par ailleurs, les accents ne sont actuellement pas pris en compte dans les alphabtes non latin (en tout cas dans la lettre cyrillique а́ (en:а́), décomposée en deux caractères avec mw.ustring — contrairement à à, décomposée comme 1 caractère). — Automatik (discussion) 23 janvier 2018 à 21:26 (UTC)