Ehe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : ehe, ehe-

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(VIIIe siècle).
Du moyen haut-allemand ē, ēwe et du vieux haut allemand ēwa.[1]

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Ehe die Ehen
Accusatif die Ehe die Ehen
Génitif der Ehe der Ehen
Datif der Ehe den Ehen

Ehe \ˈeːə\ féminin

  1. (Famille) Mariage, état de personnes mariées, institution du mariage.
    • Ehe und Familie stehen unter dem besonderen Schutze der staat­lichen Ordnung (Grundgesetz Artike 6.)
      Le mariage et la famille sont sous la protection particulière de l'État (Constitution, article 6).
    • Die Ehe des Herrn Mississippi ist ein deutsch-schweizerischer Spielfilm von Friedrich Dürrenmatt.
      Le mariage de monsieur Mississippi est un film germano-suisse de Friedrich Dürrenmatt.
    • Seine Positionen in den großen gesellschaftspolitischen Fragen: Er ist für ungeregelten Waffenbesitz, gegen Abtreibung und gegen die gleichgeschlechtliche Ehe. — (Christian Zaschke, « Rebellion, Rache - oder womöglich Überzeugung? », dans Süddeutsche Zeitung, 1 octobre 2023 [texte intégral])
      Ses positions sur les grandes questions sociopolitiques : il est pour la détention non réglementée d'armes à feu, contre l’avortement et contre le mariage entre personnes de même sexe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologische Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997)

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 447.
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 81.