Granate

Allemand

Étymologie

De l’italien granata^[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Granate	die Granaten
Accusatif	die Granate	die Granaten
Génitif	der Granate	der Granaten
Datif	der Granate	den Granaten

Granate \ɡʁaˈnaːtə\ féminin

(Armement) Grenade.
- Zudem verweist der Schweizer Militärexperte darauf, dass in der Ukraine auch immer wieder billige Drohnen umfunktioniert worden seien, um damit Granaten oder andere Munition abwerfen zu können. — (Hannah Scheiwe, « Wie Russland und die Ukraine Drohnen einsetzen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 29 août 2022 [texte intégral])
  En outre, l’expert militaire suisse fait remarquer qu’en Ukraine, des drones bon marché ont régulièrement été transformés pour pouvoir lancer des grenades ou d’autres munitions.

Forme de nom commun

Granate \ˌɡʁaˈnaːtə\ masculin

Accusatif pluriel de Granat.
Génitif pluriel de Granat.
Nominatif pluriel de Granat.
Variante du datif singulier de Granat.

Notes

Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20^e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.