Guadalupe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre [modifier le wikicode]

Nom propre
Guadalupe
\Prononciation ?\

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Cáceres et la Communauté autonome d’Estrémadure.

Traductions[modifier le wikicode]

Prénom [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • « L’idée est que cet événement attire l’attention, pour aider à lancer de nouvelles politiques publiques » pour promouvoir le repos, a expliqué Guadalupe Teran, médecin du Centre pour le sommeil et les neurosciences. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 mars 2024, page 19)

Voir aussi[modifier le wikicode]

Aragonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’arabe وادي اللبّ, wadi al lub (« rivière aux cailloux noirs »)[1],  composé de واد, wâd (« rivière ») et de لبّ, lubb (« noyau, cailloux »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Affluent de la Guadiana.
    • El río Guadalupe o Guadalupejo es un corto afluente del río Guadiana. — (Río Guadalupe sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )
  2. Guadalupe, localité de la province de Cáceres, où la rivière de Guadalupe prend sa source.
  3. Guadeloupe, archipel des Antilles.

Prénom [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Prénom féminin.
    • Guadalupe Muñoz Sampedro.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Guadalupe sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références[modifier le wikicode]

  1. Georges Bertrand, Dictionnaire étymologique des mots français venant de l’arabe, du turc et du persan, L’Harmattan, Paris, 2007, page 74

Galicien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol Guadalupe.

Nom propre [modifier le wikicode]

Guadalupe \Prononciation ?\

  1. Guadeloupe, archipel des Antilles.