Moskov

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Mutation	Forme
Non muté	Moskov
Adoucissante	Voskov

Moskov \ˈmos.kow\

1. (Géographie) Moscou (ville et capitale de la Russie).
   • […], devezh ha devezh, e voemp eurejet en Iliz sant Loeiz ar Cʼhallaoued e Moskov. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 181)

     [...], jour pour jour, nous fûmes mariés dans l’église Saint-Louis-des-Français de Moscou.

   • […], rak n’eo ket hepken da Briel e troje kein, met ivez da Vreizh, ha zoken da Vro-Cʼhall, evit skampañ — ar cʼhonifl anezhañ — da Voskov, e Rusia, ur vro n’he devoa tanfoeltr biskoazh klevet ober anv diouti. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, page 1)

     […], car ce n’est pas seulement à Plouguiel qu’il tournerait le dos, mais aussi à la Bretagne, et à la France même, pour filer — le vaurien — à Moscou, en Russie, un pays dont elle n’avait foutre jamais entendu parler.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Moskovad (pluriel : Moskoviz)
• Moskovadez (pluriel : Moskovadezed)
• moskovat

Voir aussi

• Moskov sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage