Mutusca
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Mutuscă |
| Vocatif | Mutuscă |
| Accusatif | Mutuscăm |
| Génitif | Mutuscae |
| Datif | Mutuscae |
| Ablatif | Mutuscā |
Mutusca \Prononciation ?\ féminin singulier
- (Géographie) Ville des Sabins.
- Ecce Sabinorum prisco de sanguine magnum
agmen agens Clausus magnique ipse agminis instar,
Claudia nunc a quo diffunditur et tribus et gens
per Latium, postquam in partem data Roma Sabinis.
una ingens Amiterna cohors priscique Quirites,
Ereti manus omnis oliuiferaeque Mutuscae;
qui Nomentum urbem, qui Rosea rura Velini,
qui Tetricae horrentis rupes montemque Seuerum
Casperiamque colunt Forulosque et flumen Himellae. — (Virgile, Aeneis, VII)- Autour de Clausus se rallient les levées d’Amiterne et les anciens Quirites, toutes les forces d’Érétum et de Mutusca, fertile en oliviers ; ceux que virent naître Nomente et Caspérie, Forule et les bords de l’Himelle. — (traduction)
- Ecce Sabinorum prisco de sanguine magnum
Variantes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Mutusca », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage