Olisipo
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Mot probablement issu du phénicien Allis Ubbo (« port sûr ») mais rapproché de Ulixes par étymologie populaire et parfois orthographiée Ulyssipo, c’est peut-être la même ville que Olintigi, Olontigi (« port sur le Tage »).
Nom propre [modifier le wikicode]
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Olisipo |
Vocatif | Olisipo |
Accusatif | Olisiponem |
Génitif | Olisiponis |
Datif | Olisiponī |
Ablatif | Olisiponĕ |
Olisipo \Prononciation ?\ masculin
- Lisbonne, ville de Lusitanie, à l’embouchure du Tage.
- gentes Celtici Turduli et circa Tagum Vettones, ab Ana ad Sacrum Lusitani. oppida a Tago memorabilia in ora Olisipo, equarum e favonio vento conceptu nobile, Salacia cognominata Urbs Imperatoria, Merobrica. promunturium Sacrum et alterum Cuneus. oppida Ossonoba, Balsa, Myrtilis. — (Pline, Naturalis Historia, IV)
- Nations, les Celtiques, les Turdules, et, aux environs du Tage, les Vettons. Du fleuve Ana au promontoire Sacré, les Lusitaniens; ville remarquables sur la côte à partir du Tage: Olisipo, célèbre par les cavales que le vent féconde ; Salacia, surnommée Impériale; Mérobrica, le promontoire Sacré et le promontoire Cunéus; les villes d'Ossonoba, de Balsa, de Myrtliis.
- gentes Celtici Turduli et circa Tagum Vettones, ab Ana ad Sacrum Lusitani. oppida a Tago memorabilia in ora Olisipo, equarum e favonio vento conceptu nobile, Salacia cognominata Urbs Imperatoria, Merobrica. promunturium Sacrum et alterum Cuneus. oppida Ossonoba, Balsa, Myrtilis. — (Pline, Naturalis Historia, IV)
Variantes[modifier le wikicode]
Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Olisipo sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références[modifier le wikicode]
- « Olisipo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage