Poutine
: poutine
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom de famille. Du russe Путин, Poutine.
Nom de famille
[modifier le wikicode]| Masculin | Poutine \pu.tin\ |
|---|---|
| Féminin | Poutina \pu.ti.na\ |
_(cropped)_(higher_res).jpg)
Poutine \pu.tin\
- Nom de famille russe, surtout connu pour Vladimir Poutine et Alexandre Dmitrievitch Poutine, aviateur, héros Front de l’Est.
Selon des images diffusées à la télévision, Vladimir Poutine s’est rendu jeudi à l’Hôpital clinique central (TSKB) de Moscou, où est décédé Mikhaïl Gorbatchev, pour lui rendre hommage.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 4)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Abkhaze : Путин (ab) Putin
- Afrikaans : Poetin (af)
- Albanais : Putin (sq)
- Allemand : Putin (de)
- Anglais : Putin (en)
- Aragonais : Putin (an)
- Arménien : Պուտին (hy) Putin
- Asturien : Putin (ast)
- Azéri : Putin (az)
- Bachkir : Путин (*) Putin
- Bas allemand : Putin (nds)
- Bas-sorabe : Putin (*)
- Basque : Putin (eu)
- Biélorusse : Пуцін (be) Pucin
- Bikol central : Putin (bcl)
- Bosniaque : Putin (bs)
- Breton : Poutin (br)
- Bulgare : Путин (bg) Putin
- Catalan : Putin (ca)
- Chinois : 普京 (zh) Pǔjīng
- Croate : Putin (hr)
- Danois : Putin (da)
- Erza : Путинэнь (*)
- Espagnol : Putin (es)
- Espéranto : Putin (eo)
- Estonien : Putin (et)
- Finnois : Putin (fi)
- Frison : Pûtin (fy)
- Gaélique écossais : Putin (gd)
- Gaélique irlandais : Pútin (ga)
- Galicien : Putin (gl)
- Gallois : Putin (cy)
- Géorgien : პუტინი (ka) putini
- Grec : Πούτιν (el) Poútin
- Haut-sorabe : Putin (hsb)
- Hongrois : Putyin (hu)
- Iakoute : Путин (*) Putin
- Ido : Putin (io)
- Ilocano : Putin (*)
- Indonésien : Putin (id)
- Interlingue : Putin (ie)
- Islandais : Pútín (is)
- Italien : Putin (it)
- Javanais : Putin (jv)
- Judéo-espagnol : Putin (*)
- Kapampangan : Putin (*)
- Kazakh : Путин (kk) Pwtïn
- Kirghiz : Путин (ky) Putin
- Komi : Путин (*) Putin
- Kurde : Putîn (ku)
- Lak : Путин (*) Putin
- Latin : Putin (la)
- Letton : Putins (lv)
- Lezghien : Путин (*) Putin
- Lituanien : Putinas (lt)
- Luxembourgeois : Putin (lb)
- Macédonien : Путин (mk) Putin
- Malais : Putin (ms)
- Maltais : Putin (mt)
- Mari de l’Est : Путин (*) Putin
- Mokcha : Путин (*) Putin
- Mongol : Путин (mn) Putin
- Nauruan : Putin (na)
- Néerlandais : Poetin (nl)
- Norvégien : Putin (no)
- Norvégien (nynorsk) : Putin (no)
- Novial : Putin (*)
- Occitan : Putin (oc)
- Ossète : Путин (*) Putin
- Oudmourte : Путин (*) Putin
- Ouzbek : Putin (uz)
- Polonais : Putin (pl)
- Portugais : Putin (pt)
- Quechua : Putin (qu)
- Romanche : Putin (rm)
- Roumain : Putin (ro)
- Russe : Путин (ru) Putin
- Same du Nord : Putin (*)
- Scots : Putin (*)
- Serbe : Путин (sr) Putin
- Serbo-croate : Putin (sh)
- Sicilien : Putin (scn)
- Slovaque : Putin (sk)
- Suédois : Putin (sv)
- Swahili : Putin (sw)
- Tadjik : Путин (tg) Putin
- Tagalog : Putin (tl)
- Tatare : Putin (tt)
- Tchèque : Putin (cs)
- Tchouvache : Путин (*)
- Turc : Putin (tr)
- Ukrainien : Путін (uk) Putin
- Vepse : Putin (*)
- Vietnamien : Putin (vi)
- Vieux slave : Пѹтинъ (*)
- Waray (Philippines) : Putin (*)
- Yoruba : Putin (yo)
- Zélandais : Poetin (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \pu.tin\
- (Région à préciser) : écouter « Poutine [pu.tsin] »
- France (Vosges) : écouter « Poutine [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « Poutine [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Poutine » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae