Reicher

Allemand

Étymologie

substantivation de l’adjectif reich (« riche »)

Nom commun

Déclinaison adjectivale
Reicher

Déclinaison

Déclinaison de Reicher en allemand Déclinaison forte Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif — Reicher — Reiche Accusatif — Reichen — Reiche Génitif — Reichen — Reicher Datif — Reichem — Reichen Déclinaison faible Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif der Reiche die Reichen Accusatif den Reichen die Reichen Génitif des Reichen der Reichen Datif dem Reichen den Reichen Déclinaison mixte Nombre Singulier Pluriel Genre Masculin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif ein Reicher keine Reichen Accusatif einen Reichen keine Reichen Génitif eines Reichen keiner Reichen Datif einem Reichen keinen Reichen

Reicher \ˈʁaɪ̯çɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Reiche)

1. Personne (homme) riche.
   • «Und lebt in der Schweiz?»
     «Er besitzt die Klinik Sonnenstein auf dem Zürichberg», antwortete der Arzt. (....) Eines der teuersten Spitäler der Schweiz», fügte er leise hinzu.
     «Nur für Reiche?»
     «Nur für Schwerreiche. — (Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Zürich, 1961)

     — Et qui vit en Suisse ?
     — Il est propriétaire de la clinique Sonnenstein, sur le Zurichberg. (...) C’est un des établissements les plus chers de toute la Suisse, ajouta le vieux docteur dans un souffle.
     — Pour riches exclusivement ?
     — Exclusivement pour les très grosses fortunes.

Hyperonymes

• Mann

Hyponymes

• Milliardär
• Millionär

Forme de nom commun

Déclinaison adjectivale
Reiche

Déclinaison

Déclinaison de Reiche en allemand Déclinaison forte Nombre Singulier Pluriel Genre Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif — Reiche — Reiche Accusatif — Reiche — Reiche Génitif — Reicher — Reicher Datif — Reicher — Reichen Déclinaison faible Nombre Singulier Pluriel Genre Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif die Reiche die Reichen Accusatif die Reiche die Reichen Génitif der Reichen der Reichen Datif der Reichen den Reichen Déclinaison mixte Nombre Singulier Pluriel Genre Féminin Tout genre Cas Article Forme Article Forme Nominatif eine Reiche keine Reichen Accusatif eine Reiche keine Reichen Génitif einer Reichen keiner Reichen Datif einer Reichen keinen Reichen

Reicher \ˈʁaɪ̯çɐ\

1. Datif singulier de la déclinaison forte de Reiche.
2. Génitif pluriel de la déclinaison forte de Reiche.
3. Génitif singulier de la déclinaison forte de Reiche.

Prononciation

• Berlin : écouter « Reicher [ˈʁaɪ̯çɐ] »

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.

Italien

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Reicher \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Notes

L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Nom de famille

Invariable
Reicher \ˈʀɑɪɕɐ\

Reicher \ˈʀɑɪɕɐ\

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

Références

• Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
  Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).