Schildkröte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du moyen haut-allemand schiltkrote[1].
 Composé de Schild (« carapace ») et de Kröte (« crapaud »), (littéralement crapaud à carapace.)

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Schildkröte die Schildkröten
Accusatif die Schildkröte die Schildkröten
Génitif der Schildkröte der Schildkröten
Datif der Schildkröte den Schildkröten

Schildkröte \ˈʃɪltkʁøːtə\ féminin

  1. (Zoologie) Tortue.
    • Normalerweise ist die Schildkröte langsamer als der Hase.
      Normalement la tortue est plus lente que le lièvre.
Schildkröte - tortue

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997, ISBN-13: 978342-3325110)

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 659.
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 251.