« ferrure » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Vive la Rosière (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
le même mot (même origine), et dans les deux cas utilisable au pluriel ("les ferrures de ces chevaux sont au mauvais état", "ces chevaux disposent de ferrures à glace")
Ligne 2 : Ligne 2 :


{{-étym-}}
{{-étym-}}
:Du {{étyl|la|fr|mot=ferrum}}.
: Du {{étyl|la|fr|mot=ferrum}}.


{{-nom-|fr}}
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|fɛ.ʁyʁ}}
{{fr-rég|fɛ.ʁyʁ}}
'''ferrure''' {{pron|fɛ.ʁyʁ}} {{f}}
'''ferrure''' {{pron|fɛ.ʁyʁ|fr}} {{f}}
# [[garniture|Garniture]] de [[fer]] et, par extension, d’autre [[métal]].
# [[garniture|Garniture]] de [[fer]] et, par extension, d’autre [[métal]].
#* ''La '''ferrure''' d’une porte.''
#* ''La '''ferrure''' d’une porte.''
Ligne 14 : Ligne 14 :
#* '''''Ferrure''' de cuivre.''
#* '''''Ferrure''' de cuivre.''
#* '''''Ferrure''' d’or.''
#* '''''Ferrure''' d’or.''

{{-nom-|fr|num=2}}
{{fr-inv|nv_titre=Singulier|fɛ.ʁyʁ}}
'''ferrure''' {{pron|fɛ.ʁyʁ}} {{f}} {{singulare tantum|fr}}
# {{maréchalerie|fr}} Fers d’un [[cheval]].
# {{maréchalerie|fr}} Fers d’un [[cheval]].
#* ''La '''ferrure''' de ce cheval est en mauvais état.''
#* ''La '''ferrure''' de ce cheval est en mauvais état.''
Ligne 27 : Ligne 23 :


{{-réf-}}
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
* {{Import:DAF8}}


[[el:ferrure]]
[[el:ferrure]]

Version du 23 septembre 2013 à 21:11

Français

Étymologie

Du latin ferrum.

Nom commun

Singulier Pluriel
ferrure ferrures
\fɛ.ʁyʁ\

ferrure \fɛ.ʁyʁ\ féminin

  1. Garniture de fer et, par extension, d’autre métal.
    • La ferrure d’une porte.
    • La ferrure de ces roues n’est pas assez forte.
    • La ferrure d’un vaisseau.
    • Les ferrures du gouvernail.
    • Ferrure de cuivre.
    • Ferrure d’or.
  2. Modèle:maréchalerie Fers d’un cheval.
    • La ferrure de ce cheval est en mauvais état.
  3. Modèle:maréchalerie Manière dont on ferre un cheval.
    • Ferrure à glace.

Voir aussi

Références